لکستان

پذيرش سايت > زبان و ادبیات لک > یک نوشتار، هزار گفتار 1

یک نوشتار، هزار گفتار 1

سه شنبه 1 آوريل 2008, بوسيله ى لک نژاد


يک نوشتار، هزاران گفتار 1

يک نوشتار، هزاران گفتار عنوان نوشتارهايي خواهد بود که در آن ها واژگان ناب زبان لکي که داراي يک شيوه ي نگارشي و چندين شيوه ي گفتاري هستند، به همگان پديدار مي گردد.

به عنوان آغازين گام از "گر" شروع مي کنيم. 1) اگر "گر" را با کسره ي "گ" و سکون "ر" بخوانيم، آنگاه اين واژه به معناي "لحظه و اندک زمان است". براي نمونه "يه گر" به معناي" يک لحظه" است 2) اگر "گر" را به کسره ي "گ" و تشديد سکون روي "ر" بخوانيم، آنگاه اين واژه به معناي "خوش ذائقه و نوشيدني و ماست دلنشين " است.براي نمونه "آو گر" به معناي "آب زلال" است. 3) اگر "گر" را با فتحه ي "گ" و تشديد سکون "ر" بخوانيم، آنگاه اين واژه به معناي "کچل" است.براي نمونه "آيم گر" به معناي "آدم کچل " است. 4) اگر "گر" را با فتحه ي "گ" و سکون "ر" بخوانيم، آنگاه اين واژه به معناي "نگريستن" است. براي نمونه "آيم يه گر" به معناي فرد يک دنده است. 5) اگر "گر" را با ضمه ي "گ"، فتحه ي چسبان پس از آن و سکون "ر" بخوانيم، آنگاه اين واژه به معناي "گوساله" است. 6) اگر "گر" را با ضمه ي "گ"، فتحه ي چسبان پس از آن و تشديد سکون "ر" بخوانيم، آنگاه اين واژه به معناي "تنور و آتش خانه " است. 7) اگر "گر" را با فتحه ي "گ"، و سکون "ر" بخوانيم، آنگاه اين واژه به معناي "جرعه " است. براي نمونه "گرگر آو" به معناي جرعه جرعه ي آب است.

اگر شما نیز گفتارهای دیگر واژه ی بالا را می دانید لطفا دریغ نفرمایید

پاسخ به اين مقاله

1 پيام

  • یک نوشتار، هزار گفتار 1

    9 آوريل 11:26, بوسيله ى حبیب
    گر در سه صورت دیگر نیز به معنی اتش میاید .1 )اگر با کسره ی( گ )و سکون( ر )همراه باشد مانند گر دلم نیشت یعنی اتش درونم فرو نشست(معمولا در هنگام سیراب شدن بعد از تشنگی فراوان به کار میرود) . 2)اگر با ضمه ی (گ)و سکون (ر)باشد مانند گر گرتن یعنی اتش گرفتن . 3) اگر با کسره ی (گ) و فتحه ی (ر) باشد مانند گره گرتمه چویه دار ونیه مر هلاجم که دت کاکاوه نی

    پاسخ به اين پيام


پيگيرى فعاليت سايت RSS 2.0 | نقشه ى سايت | قسمت شخصى